〈北条氏康〉少年期、調練の音に驚いて気絶した
12歳頃、調練の轟音に気を失い自害しようとしたが、家老に「初めて見るものに驚くのは当然」と諫められた — 出典は『北条五代記』で一次史料にはない。「弱さを克服した名将」という教訓譚の型。なお「初陣で震えた」と紹介されがちだが、原話は初陣ではなく調練見学の話である。
12歳頃、調練の轟音に気を失い自害しようとしたが、家老に「初めて見るものに驚くのは当然」と諫められた — 出典は『北条五代記』で一次史料にはない。「弱さを克服した名将」という教訓譚の型。なお「初陣で震えた」と紹介されがちだが、原話は初陣ではなく調練見学の話である。